SPORTSFESTVAL 
 
   
   
   
RULES OF FLOORBALL
 
Playing time is 2 x 15 minutes.
The following rules apply:
ÅLANDS INNEBANDYFÖRBUND - THE FLOORBALL FEDERATION OF ÅLAND
 
Competition rules
 
1. Playing time is 2 x 15 minutes.
2. In a series of matches, a victory gives 2 points, a tie 1 point and a defeat 0 points.
3. If, in a series of games, two or more teams end up with the same number of points, superiority is defined by: 1. Points gained in mutual matches, 2. Goal difference in mutual matches, 3. Goals scored in mutual matches, 4. Goal difference in the series of matches, 5. Goals scored in the series of matches, 6. Lottery.
4. The four (4) teams that advance to the semi-finals are the ones that have gained the most points according to item 3. The team placed first faces the team placed fourth, and the team placed second faces the team placed third.
5. In the finals, the winners of the above-mentioned matches face each other, and the losers face each other in the bronze match.
6. In the series of games, playing time is NOT effective in the final stages of the match. In the finals, only the last minute of the match is effective.
7. If the teams tie after full time, a 5-minute sudden-death extension is played. If there are no results after the extension, a penalty shoot-out will follow; 3 players from each team.
8. If the teams have second shirts, it is the away team's responsibility to change colours.
9. The arranger does not supply the warm-up balls. The match officials only take care of the match balls. Please take your own balls for warm-up!
Susanne Guildford
Ålands Innebandyförbund - The Floorball Federation of Åland
 SALIBANDYN SÄÄNNÖT
 
Peliaika on 2 x 15 minuuttia.
Voimassa ovat seuraavanlaiset säännöt:
 
ÅLANDS INNEBANDYFÖRBUND - AHVENANMAAN SALIBANDYLIITTO
 
Kilpailusäännöt
 
1) Peliaika on 2 x 15 minuuttia.
 
2) Voitosta saa 2 pistettä, tasapelistä 1 pisteen ja tappiosta 0 pistettä.
 
3) Jos kaksi joukkuetta tai useampi joukkue päätyy sarjassa samaan pistemäärään, joukkueiden paremmuuden ratkaisee: 1. Keskinäisissä otteluissa saavutetut pisteet, 2. Keskinäisten otteluiden maaliero, 3. Keskinäisissä otteluissa tehdyt maalit, 4. Koko sarjan maaliero, 5. Koko sarjassa tehdyt maalit, 6. Arpa.
 
4) Loppuotteluihin pääsevät ne neljä (4) joukkuetta, jotka ovat kohdan 3. mukaan saaneet eniten pisteitä: ensimmäiseksi sijoittunut joukkue kohtaa neljänneksi sijoittuneen ja toiseksi sijoittunut kolmenneksi sijoittuneen joukkueen.
 
5)Finaalissa kohtaavat edellä mainittujen otteluiden voittajat ja pronssiottelussa edellä mainittujen otteluiden häviäjät.
 
6) Sarjassa peliaika EI ole tehokasta ottelun loppuvaiheessa. Loppuottelussa ainoastaan ottelun viimeinen minuutti on tehokasta peliaikaa.
 
7) Mikäli loppuottelun peliaika loppuu tasapeliin, pelataan 5 minuutin äkkikuolemajatkoaika. Mikäli ratkaisua ei saada, käydään rangaistuslaukauskilpailu; 3 laukojaa per joukkue.
 
8) Mikäli joukkueella on vaihtopaitoja, on vierasjoukkueen velvollisuus käyttää vara-asuja.
 
9) Järjestäjillä EI ole velvollisuutta tuoda lämmittelypalloja. Ottelun toimitsijoilla on hallussaan ainoastaan ottelupalloja.
Ottakaa siis lämmittelyä varten omat pallot mukaan!
Susanne Guildford
Ålands Innebandyförbund - Ahvenanmaan salibandyliitto
REGLERNA FÖR INNEBANDY
 
Matcherna spelas 2 x 15 minuter.
Följande regler gäller:
ÅLANDS INNEBANDYFÖRBUND
 
Tävlingsregler 
 
1) Matchtiden är 2 x 15 minuter.
2) Vinst i gruppspelet ger 2 poäng, oavgjort 1 poäng, förlust 0 poäng.
3) Om två eller fler lag hamnar på samma poäng i gruppspelet gäller: 1. Inbördes poäng, 2. Inbördes målskillnad, 3. Inbördes gjorda mål, 4. Målskillnaden i gruppspelet, 5. Gjorda mål i gruppspelet, 6. Lottning.
4) Till slutspel avancerar de fyra (4) lag som fått flest poäng enligt 3. Laget som slutar på första plats möter laget på fjärde plats, laget på andra plats möter laget på tredje plats.
5) I finalen möts vinnarna i ovannämnda matcher medan förlorarna möts i bronsmatch.
6) I gruppspelet är tiden EJ effektiv i matchens slutskede. I slutspelet är enbart matchens sista minut effektiv.
7) Vid oavgjort efter full tid i slutspelet spelas en sudden death om 5 minuter. Faller inget avgörande i sudden avgörs matchen på straffar, 3 st per lag.
8) Har lagen förväxlingsbara tröjor är det bortalagets skyldighet att byta till sitt reservställ.
9) Arrangören står EJ för uppvärmningsbollar. De bollar som finns hos matchfunktionärerna är enbart matchbollar. Tag alltså med egna bollar för uppvärmning!
Susanne Guildford
Ålands Innebandyförbund