|
NBDSF 2nd SPORTSFESTIVALS ON 5th - 10th July 2010 IN MARIEHAMN, ÅLAND
NBDSF:N 2. URHEILUFESTIVAALIT 5.-10-2010 MAARIANHAMINA, AHVENANMAA
RESULTS / TULOKSIA (updated/päivitetty 15/7)
Badminton / Sulkapallo
Men / Miehet (15/7)
Beachvolley
Bowling / Keilailu
BOWLING COMPETITIONS AND RESULTS ON LINE
KEILAILUN ON LINE SEURANTA JA TULOKSET
Floorball / Salibandy
Futsal
Golf:
Ålands Golfklub homepage / kotisivu
Park orienteering / Puistosuunnistus
Table tennis / Pöytätennis
-------------------------------------------------------------------------------------------
SPORTSFESTIVALSCHEDULE / URHEILUFESTIVAALIEN OHJELMA NEW!!! UUSI!!!
COMPETITION SCHEDULES / LAJIKOHTAISET KILPAILUAIKATAULUT
Bowling / Keilailu
BOWLING COMPETITIONS AND RESULTS ON LINE
KEILAILUN ON LINE SEURANTA JA TULOKSET
Futsal NEW / UUSI !!
Golf:
Ålands Golfklub homepage / kotisivu
----------------------------------------------------------------------------------------
15.6.2010
The Sportsfestival is getting closer
Urheilufestivaalit lähestyvät
Time for the final entries has ended, information about the participating clubs and information about the entries by sports
Viimeisin tiedote luettavissa tästä
Myös lopulliset ilmoittautumiset valmiit, tästä ilmoittautuneet seurat sekä lajikohtaiset tiedot
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.6.2010
SPORTFESTIVAL SCHEDULE
URHEILUFESTIVAALIEN OHJELMA
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
EXTRA TIME TO MAKE YOUR FINAL ENTRY!
LISÄAIKAA LOPULLISIIN ILMOITTAUTUMISIIN!
By now will 20 clubs/about 170 persons from 5 countries take part in Sportsfestival.
List of clubs here and entries by sports from here...
If you have not yet sent your final entry, you still have time to do it: send it by 15th May latest!
Tähän mennessä Urheilufestivaaleille ilmoittautunut 20 seuraa/noin 170 urheilijaa viidestä maasta.
Ilmoittautumisaikaa pidennetty, lähettäkää ilmoittautumisenne viimeistään 15.5. mennessä!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
THE FINAL ENTRIES AND ACCOMMODATION
We recommend to make the accommodation reservations as soon as possible, direct to hotels and camping areas.
Please return the final entry forms and the accommodation form by 15th April latest!
SITOVAT ILMOITTAUTUMISET JA MAJOITUSVARAUKSET
Suosittelemme tekemään majoitusvaraukset pikaisesti, suoraan hotelleista tai leirintäalueilta.
Palauttakaa ilmoittautumilomakkeet ja majoituslomake liiton toimistoon viimeistään 15.4.
----------------------------------------------------------------------------------------
9/2/2010
IMPORTANT INFORMATION ABOUT THE ACCOMMODATION DURING THE SPORTSFESTIVAL
According to preliminary entries there will be about 450 athletes/24 clubs/7 countries taking part in Sportsfestival.
TÄRKEÄÄ TIETOA URHEILUFESTIVAALIEN MAJOITUKSESTA
Ennakkoon Urheilufestivaaleille on ilmoittautunut n. 450 urheilijaa/24 seurasta/7 maasta.
------------------------------------------------------------------------------------------
25/1/2010
REMENBER THE PRELIMINARY ENTRIES TO SPORTSFESTIVAL IN ÅLAND
You can still make the preliminary entry. The the entry forms must be returned by 31.January.
At the moment (25.1.) about sportsclubs have sent their entries, over 350 partisipants.
URHEILUSEURAT HUOM!
Muistattehan alustavan ilmoittautumiset NBDSF:n Urheilufestivaaleille Ahvenanmaalle 5.-10.7.
Ennakkoilmoittautumisaika päättynyt 15.1. mutta voitte vielä ilmoittautua kuun loppuun mennessä, viimeistään 31.1.
Tällä hetkellä (25.1.) ilmoittautuneita jo 16 seuraa/yli 350 osallistujaa.
First bulletin (pdf)
Accomodation (pdf)
Preminilary entryforms (pdf)
Suomenkieliset lomakkeet:
tiedote (pdf)
majoituslomake (pdf)
|